LARANGAN DARI SIFAT ALMINNAH (BERBANGGA DENGAN PEMBERIAN)

بسم الله الرحمٰن الرحيم

🧬 LARANGAN DARI SIFAT ALMINNAH (BERBANGGA DENGAN PEMBERIAN) 🧬

Alloh ta'ala berkata:

وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ

وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ

Dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak. Dan untuk (memenuhi perintah) Robbmu, bersabarlah. (Al Muddatstsir: 6-7)

Berkata Syaikh Ibnu Nashir Assa'dy rohimahulloh:

{وَلا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ} أي: لا تمنن على الناس بما أسديت إليهم من النعم الدينية والدنيوية، فتتكثر بتلك المنة، وترى لك [الفضل] عليهم بإحسانك المنة، بل أحسن إلى الناس مهما أمكنك، وانس [عندهم] إحسانك، ولا تطلب أجره إلا من الله تعالى واجعل من أحسنت إليه وغيره على حد سواء.

وقد قيل: إن معنى هذا، لا تعط أحدا شيئا، وأنت تريد أن يكافئك عليه بأكثر منه، فيكون هذا خاصا بالنبي صلى الله عليه وسلم.

{وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ} أي: احتسب بصبرك، واقصد به وجه الله تعالى، فامتثل رسول الله صلى الله عليه وسلم لأمر ربه، وبادر إليه، فأنذر الناس، وأوضح لهم بالآيات البينات جميع المطالب الإلهية، وعظم الله تعالى، ودعا الخلق إلى تعظيمه، وطهر أعماله الظاهرة والباطنة من كل سوء، وهجر كل ما يبعد عن الله من الأصنام وأهلها، والشر وأهله، وله المنة على الناس -بعد منة الله- من غير أن يطلب منهم على ذلك جزاء ولا شكورا، وصبر لله أكمل صبر، فصبر على طاعة الله، وعن معاصي الله، وعلى أقدار الله المؤلمة ، حتى فاق أولي العزم من المرسلين، صلوات الله وسلامه عليه وعليهم أجمعين.

"Dan janganlah kamu memberi (dengan maksud) memperoleh (balasan) yang lebih banyak." Artinya: Janganlah engkau mengungkit-ungkit pemberianmu kepada orang-orang, baik berupa nikmat agama maupun dunia, lalu engkau merasa besar karena pemberian itu dan merasa lebih tinggi dari mereka atas dasar kebaikan yang telah engkau berikan. Akan tetapi, berbuat baiklah kepada manusia sebisa mungkin, dan lupakanlah kebaikan itu (di hadapan mereka), serta janganlah engkau mengharap balasan selain dari Allah Ta‘ala. Anggaplah orang yang telah engkau tolong sama saja dengan yang belum engkau tolong.

Ada juga yang mengatakan bahwa maksud ayat ini adalah: Janganlah engkau memberi sesuatu kepada seseorang dalam keadaan engkau menginginkan agar dia membalasmu dengan sesuatu yang lebih banyak darinya. Maka makna ini bersifat khusus bagi Nabi ﷺ.

"Dan untuk (memenuhi perintah) Robbmu, bersabarlah." Artinya: Bersabarlah demi (mencari ridha) Tuhanmu, niatkanlah sabarmu karena Allah, dan tujukanlah amalanmu hanya kepada-Nya. Maka Rasulullah ﷺ pun menaati perintah Rabb-nya, dan segera melaksanakannya, beliau memperingatkan manusia, menjelaskan kepada mereka dengan ayat-ayat yang jelas semua tuntutan Ilahiyah, mengagungkan Allah Ta‘ala, mengajak manusia untuk mengagungkan-Nya, menyucikan amal perbuatannya —baik yang lahir maupun yang batin— dari segala keburukan, dan meninggalkan segala sesuatu yang menjauhkan dari Allah, berupa berhala-berhala dan para penyembahnya, serta segala keburukan dan pelakunya.

Dan beliau —setelah karunia Allah— memiliki jasa atas manusia, tanpa mengharapkan dari mereka balasan maupun ucapan terima kasih. Dan beliau bersabar karena Allah dengan kesabaran yang paling sempurna: beliau bersabar dalam menaati Allah, bersabar dari maksiat kepada-Nya, dan bersabar terhadap takdir-takdir Allah yang menyakitkan. Hingga beliau melampaui para rasul Ulul ‘Azmi. Semoga shalawat dan salam Allah tercurah kepadanya dan kepada mereka (para Rosul) semuanya.”

📚 Tafsir as-Sa‘di (Taisīr al-Karīm ar-Raḥmān), hlm. 895.

Telegram: https://t.me/ilmui

WA: https://whatsapp.com/channel/0029VaALfMAGJP8PEIsVk33P

#share_gratis, #tanpa_logo, #tanpa_minta_donasi, #tanpa_yayasan

#LARANGAN #SIFAT #ALMINNAH #BERBANGGA #PEMBERIAN