Advertisement

WENN DIE WAHRHEIT VERLASSEN WIRD, WIRD DIE BEGIERDE VERHERRLICHT, अगर सत्य को त्याग दिया जाए, तो इच्छाओं की पूजा की जाएगी, ЕСЛИ ИСТИНА БУДЕТ ПОКИНУТА, ТО ЖЕЛАНИЯ БУДУТ ПРОСЛАВЛЕНЫ

 💡 **WENN DIE WAHRHEIT VERLASSEN WIRD, WIRD DIE BEGIERDE VERHERRLICHT** 💡


Allah, der Erhabene, sagte:


_"Aber wenn sie dir nicht antworten, dann wisse, dass sie nur ihren Begierden folgen. Und wer ist weiter irregegangen als jemand, der seiner Begierde folgt, ohne Führung von Allah? Wahrlich, Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht."_ (Al-Qasas: 50)


Der ehrenwerte Scheich Ibn Nasir as-Sa'di, möge Allah ihm barmherzig sein, sagte:


_"Wenn sie dir also nicht antworten (O Prophet) und kein Buch vorlegen, das besser führt als diese beiden Bücher (der Koran und die Tora), dann wisse, dass sie nur ihren Begierden folgen. Das bedeutet: Wisse, dass der Grund, warum sie deine Lehren (O Prophet) nicht befolgen, nicht darin liegt, dass sie eine bessere Wahrheit oder eine richtigere Führung gefunden haben, sondern einfach nur darin, dass sie ihren Begierden folgen. Und wer ist weiter vom Weg abgekommen als jemand, der seinen Begierden folgt, ohne Führung von Allah? Eine solche Person ist am meisten irregegangen, wenn sie mit der Führung konfrontiert wird, dem geraden Weg, der zu Allah und zu Seiner Ehre führt; sie ignoriert und lehnt ihn ab. Stattdessen führen ihre Begierden sie auf Wege, die zur Zerstörung und zum Elend führen, und sie folgt diesen Wegen und verlässt die Führung. Gibt es jemanden, der weiter vom Weg abgekommen ist als eine solche Person? Es ist jedoch ihre Ungerechtigkeit, Arroganz und mangelnde Liebe zur Wahrheit, die sie in ihrem Irrtum verharren lässt und sie daran hindert, von Allah geführt zu werden. Deshalb sagt Allah: _‘Wahrlich, Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht,’_ was bedeutet, dass diejenigen, deren Ungerechtigkeit zu ihrer Natur geworden ist und deren Widersetzlichkeit zu ihrem Charakter, von der Führung nicht profitieren. Die Führung kommt zu ihnen, aber sie lehnen sie ab, und die Begierden erscheinen vor ihnen, und sie folgen ihnen. Sie verschließen die Türen und Wege der Führung für sich selbst und öffnen die Türen und Wege des Irrwegs, sodass sie weiterhin in ihrer Verwirrung und Ungerechtigkeit verloren sind und in ihrem Elend und ihrer Zerstörung umherirren.


Und in Seinem Wort: _‘Aber wenn sie dir nicht antworten, dann wisse, dass sie nur ihren Begierden folgen,’_ liegt der Beweis, dass jeder, der dem Gesandten nicht antwortet (ihm folgt) und eine Meinung wählt, die der des Gesandten widerspricht, nicht der Führung folgt, sondern nur seinen Begierden."_


📚 [*Tafsir as-Sa'di* = *Taisirul Karimir Rahman*, Seite 617]

WENN DIE WAHRHEIT VERLASSEN WIRD, WIRD DIE BEGIERDE VERHERRLICHT, अगर सत्य को त्याग दिया जाए, तो इच्छाओं की पूजा की जाएगी, ЕСЛИ ИСТИНА БУДЕТ ПОКИНУТА, ТО ЖЕЛАНИЯ БУДУТ ПРОСЛАВЛЕНЫ


💡 **अगर सत्य को त्याग दिया जाए, तो इच्छाओं की पूजा की जाएगी** 💡


अल्लाह तआला ने कहा:


_"लेकिन अगर वे तुम्हें जवाब नहीं देते, तो जान लो कि वे केवल अपनी इच्छाओं का पालन कर रहे हैं। और उस व्यक्ति से बढ़कर गुमराह कौन हो सकता है जो बिना अल्लाह की मार्गदर्शन के अपनी इच्छाओं का पालन करता है? निस्संदेह, अल्लाह अत्याचारियों को मार्गदर्शन नहीं देता।"_ (सूरह अल-क़सस: 50)


शेख इब्न नासिर अस-स'दी, रहमतुल्लाह अलैह, ने कहा:


_"तो अगर वे तुम्हें जवाब नहीं देते (ऐ नबी) और ऐसी कोई किताब नहीं लाते जो इन दोनों किताबों (क़ुरआन और तौरात) से बेहतर मार्गदर्शन करती हो, तो जान लो कि वे केवल अपनी इच्छाओं का पालन कर रहे हैं। इसका मतलब है, जान लो कि वे तुम्हारे उपदेशों का पालन नहीं करते (ऐ नबी) क्योंकि उन्होंने कोई बेहतर सत्य या सही मार्गदर्शन पाया है, बल्कि इसलिए क्योंकि वे अपनी इच्छाओं का पालन कर रहे हैं। और उस व्यक्ति से बढ़कर गुमराह कौन हो सकता है जो बिना अल्लाह के मार्गदर्शन के अपनी इच्छाओं का पालन करता है? जब वह मार्गदर्शन का सामना करता है, जो सीधा रास्ता है और अल्लाह और उसकी महिमा की ओर ले जाता है, तो वह इसे नजरअंदाज करता है और इसे स्वीकार नहीं करता। इसके बजाय, उसकी इच्छाएँ उसे उन रास्तों पर ले जाती हैं जो विनाश और दुख की ओर ले जाते हैं, और वह उन रास्तों का अनुसरण करता है, उस मार्गदर्शन को छोड़कर। क्या इससे बढ़कर कोई गुमराह हो सकता है? लेकिन उसका अत्याचार, अहंकार और सत्य के प्रति प्रेम की कमी ही उसे उसकी गुमराही में बनाए रखती है और उसे अल्लाह से मार्गदर्शन प्राप्त करने से रोकती है। इसलिए, अल्लाह कहता है: _‘निस्संदेह, अल्लाह अत्याचारियों को मार्गदर्शन नहीं देता,’_ यानी वे लोग जिनका अत्याचार उनकी प्रकृति बन चुका है और जिनका विरोध करना उनका स्वभाव बन गया है। मार्गदर्शन उनके पास आता है, लेकिन वे इसे अस्वीकार कर देते हैं, और इच्छाएँ उनके सामने प्रकट होती हैं, तो वे उनका अनुसरण करते हैं। वे अपने लिए मार्गदर्शन के दरवाजों और रास्तों को बंद कर देते हैं और गुमराही के दरवाजों और रास्तों को खोल देते हैं, ताकि वे अपनी भ्रम और अत्याचार में खोए रहें और अपने दुख और विनाश में भटकते रहें।


और उसके शब्दों में: _‘लेकिन अगर वे तुम्हें जवाब नहीं देते, तो जान लो कि वे केवल अपनी इच्छाओं का पालन कर रहे हैं,’_ इस बात का प्रमाण है कि जो कोई भी रसूल का जवाब नहीं देता (उसका अनुसरण नहीं करता) और वह राय चुनता है जो रसूल की राय के विपरीत हो, वह मार्गदर्शन का अनुसरण नहीं करता, बल्कि केवल अपनी इच्छाओं का पालन करता है।"_


📚 [*तफ़सीर अस-स'दी* = *तैसीरुल करीमुर रहमान*, पृष्ठ 617]


💡 **ЕСЛИ ИСТИНА БУДЕТ ПОКИНУТА, ТО ЖЕЛАНИЯ БУДУТ ПРОСЛАВЛЕНЫ** 💡


Аллах Всевышний сказал:


_"Но если они не ответят тебе, то знай, что они просто следуют своим страстям. А кто заблудше, чем тот, кто следует своим страстям без руководства от Аллаха? Воистину, Аллах не ведет несправедливых людей."_ (Сура Аль-Касас: 50)


Шейх Ибн Насир ас-Са'ди, да смилуется над ним Аллах, сказал:


_"Так если они не ответят тебе (о Пророк) и не представят Писание, которое более направляет, чем эти две книги (Коран и Тора), то знай, что они просто следуют своим страстям. Это означает: знай, что причина, по которой они не следуют твоему учению (о Пророк), не в том, что они нашли более лучшую истину или более правильное руководство, а лишь в том, что они следуют своим страстям. А кто больше заблудился, чем тот, кто следует своим страстям без руководства от Аллаха? Такой человек находится в наибольшем заблуждении, когда перед ним появляется руководство, которое является прямым путем, ведущим к Аллаху и к Его почетному месту, он игнорирует его и не принимает. Напротив, его страсти ведут его по путям, ведущим к гибели и несчастью, и он следует этим путям, оставляя руководство. Есть ли кто-то, кто больше заблудился, чем такой человек? Однако, его несправедливость, высокомерие и отсутствие любви к истине удерживают его в заблуждении и не позволяют ему получить руководство от Аллаха. Поэтому Аллах говорит: _‘Воистину, Аллах не ведет несправедливых людей,’_ то есть тех, чья несправедливость стала их природой, а неповиновение их характером. Руководство приходит к ним, но они отвергают его, а страсти появляются перед ними, и они следуют им. Они закрывают двери и пути руководства для себя и открывают двери и пути заблуждения, так что они продолжают находиться в замешательстве и несправедливости, а также блуждают в своем несчастье и разрушении.


И в Его словах: _‘Но если они не ответят тебе, то знай, что они просто следуют своим страстям,’_ есть доказательство того, что любой, кто не отвечает (не следует) Посланнику и выбирает мнение, противоречащее мнению Посланника, не следует руководству, а лишь следуiет своим страстям."_


📚 [*Тафсир ас-Са'ди* = *Тайсируль Карим ар-Рахман*, страница 617]


Twitter X: ilmuisl

https://il-mui.blogspot.com

#free_share, #without_logo, #without_asking_donation, #without_foundation

Post a Comment

0 Comments