**Frage:** Bestimmt die richtige Methodik, ob eine Person ins Paradies oder in die Hölle kommt?
**Antwort von Shaykh Salih al-Fawzan, möge Allah ihn bewahren:**
**F:** Hängt das Eintreten ins Paradies oder in die Hölle davon ab, ob man die richtige Methodik hat?
**A:** Ja, wenn die Methodik korrekt ist, wird die Person zu den Menschen des Paradieses gehören. Wenn er der Methodik des Propheten, Friede sei mit ihm, und der rechtschaffenen Vorfahren folgt, wird er zu den Menschen des Paradieses gehören, so Allah will. Wenn er der Methodik der Irregegangenen folgt, ist er von der Hölle bedroht. Somit bestimmt die Korrektheit oder Unrichtigkeit der Methodik, ob man ins Paradies oder in die Hölle kommt.
["Al-Ajwibatul Mufidah" S. 125]
**Zusätzliche Anmerkung des Übersetzers:**
Wenn die Korrektheit oder Unrichtigkeit der Methodik einer Person keinen Einfluss darauf hätte, ob sie ins Paradies oder in die Hölle kommt, dann hätte die Aussage des Propheten keinen Nutzen:
*"Diese Ummah wird sich in dreiundsiebzig Gruppen aufteilen, alle werden in der Hölle sein, außer einer."*
Die Gefährten fragten: "Wer sind sie?"
Der Prophet antwortete: *"Diejenigen, die dem folgen, was ich heute und meine Gefährten vertreten."*
(Hadith berichtet von Tirmidhi und Al-Hakim).
Beachten Sie auch, wie der Prophet die Khawarij beschrieb: Trotz ihrer Gebete, Fasten und Quranrezitation, die die der Gefährten übertrafen, nannte der Prophet sie trotzdem *"Die Hunde der Hölle,"* weil ihre Methodik in der Religion falsch war, was ihren zahlreichen Gottesdienst wertlos in den Augen Allahs machte.
Und Allah weiß es am besten.
**Übersetzt von:**
Abu Hanan As-Suhaily Utsman As Sandakany
25 Rabi' al-Awwal 1441 - 22. November 2019
*Aus der Gruppe "Nasihah für Frauen"*
Folgen Sie NashihatuLinnisa' auf TELEGRAM:
![**Frage:** Bestimmt die richtige Methodik, ob eine Person ins Paradies oder in die Hölle kommt? **Antwort von Shaykh Salih al-Fawzan, möge Allah ihn bewahren:** **F:** Hängt das Eintreten ins Paradies oder in die Hölle davon ab, ob man die richtige Methodik hat? **A:** Ja, wenn die Methodik korrekt ist, wird die Person zu den Menschen des Paradieses gehören. Wenn er der Methodik des Propheten, Friede sei mit ihm, und der rechtschaffenen Vorfahren folgt, wird er zu den Menschen des Paradieses gehören, so Allah will. Wenn er der Methodik der Irregegangenen folgt, ist er von der Hölle bedroht. Somit bestimmt die Korrektheit oder Unrichtigkeit der Methodik, ob man ins Paradies oder in die Hölle kommt. ["Al-Ajwibatul Mufidah" S. 125] **Zusätzliche Anmerkung des Übersetzers:** Wenn die Korrektheit oder Unrichtigkeit der Methodik einer Person keinen Einfluss darauf hätte, ob sie ins Paradies oder in die Hölle kommt, dann hätte die Aussage des Propheten keinen Nutzen: *"Diese Ummah wird sich in dreiundsiebzig Gruppen aufteilen, alle werden in der Hölle sein, außer einer."* Die Gefährten fragten: "Wer sind sie?" Der Prophet antwortete: *"Diejenigen, die dem folgen, was ich heute und meine Gefährten vertreten."* (Hadith berichtet von Tirmidhi und Al-Hakim). Beachten Sie auch, wie der Prophet die Khawarij beschrieb: Trotz ihrer Gebete, Fasten und Quranrezitation, die die der Gefährten übertrafen, nannte der Prophet sie trotzdem *"Die Hunde der Hölle,"* weil ihre Methodik in der Religion falsch war, was ihren zahlreichen Gottesdienst wertlos in den Augen Allahs machte. Und Allah weiß es am besten. **Übersetzt von:** Abu Hanan As-Suhaily Utsman As Sandakany 25 Rabi' al-Awwal 1441 - 22. November 2019 *Aus der Gruppe "Nasihah für Frauen"* Folgen Sie NashihatuLinnisa' auf TELEGRAM: https://t.me/Nashihatulinnisa](https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgvfacYxYUYwAgI8cCXpp43n9ixcGXIM2sl7dL3LFGbbG7INkVEsDv6tM4BvRznZwjG7C9n8exj4Bg-CWceAqIi1NKbQlL-1Wz1Agub3X3j5L4p_AjI-p5v22zCuEJM96ZG1x7bracvuuIEve37iGisP3aagIbLuKOK1ivcHTB9hoo2LYdbWhmhU6FXfw2Z=w320-h320-rw "Bestimmt die richtige Methodik, ob eine Person ins Paradies oder in die Hölle kommt? (正确的方法是否决定一个人进入天堂还是地狱?)")
**问题:** 正确的方法是否决定一个人进入天堂还是地狱？
**Shaykh Salih al-Fawzan（愿真主保佑他）的回答:**
**问:** 进入天堂或地狱是否取决于拥有正确的方法？
**答:** 是的，如果方法是正确的，这个人将会是天堂的居民。如果他遵循先知（愿他平安）和正义前辈的方法，他将会是天堂的居民，愿真主的意愿。如果他遵循迷误者的方法，他将被威胁进入地狱。因此，方法的正确与否决定了一个人是否进入天堂或地狱。
["Al-Ajwibatul Mufidah" 第125页]
**译者附注:**
如果一个人的方法是否正确不影响他进入天堂或地狱，那么先知的声明将没有任何益处：
*"这个乌玛将分裂成七十三个群体，除一个群体外，所有人都在地狱中。"*
同伴们问道：“他们是谁？”
先知回答：*“那些今天跟随我和我的同伴的人。”*
（Tirmidhi和Al-Hakim叙述的圣训）。
同时，观察先知如何描述哈瓦利吉派：尽管他们的祈祷、斋戒和古兰经朗诵超过了同伴们，先知仍然称他们为*“地狱之犬，”*因为他们在宗教中的方法是错误的，使得他们大量的崇拜在真主眼中毫无价值。
真主知道的最多。
**译者:**
Abu Hanan As-Suhaily Utsman As Sandakany
1441年拉比月25日 - 2019年11月22日
*来自“妇女忠告”组*
在TELEGRAM上关注NashihatuLinnisa'：
Telegram: @ilmui
Twitter X: @kebenaranhanya1
WA: ILMUI
#share_free, #without_logo, #without_asking_donation, #without_foundation
0 Comments