Hadithe über den Monat Muharram (关于穆哈兰姆月的圣训)

 **Hadithe über den Monat Muharram**

1⃣ Von Abu Bakrah _radhiallahu 'anhu_ vom Propheten _sallallahu 'alaihi wa sallam_: *„Das Jahr hat zwölf Monate, von denen vier heilig sind: drei aufeinanderfolgende Monate, Dhu al-Qa'dah, Dhu al-Hijjah und Muharram, und der Monat Rajab, der zwischen Jumada und Sha'ban liegt.“* (Sahih Al-Bukhari: 2958)

2⃣ Von Abu Hurairah _radhiallahu 'anhu_, sagte: Der Gesandte Allahs _sallallahu 'alaihi wa sallam_ sagte: *„Das beste Fasten nach dem Ramadan ist das Fasten im Monat Allahs, dem Muharram.“* (Sahih Muslim: 1982)

3⃣ Von Ibn Abbas _radhiallahu 'anhuma_, sagte: „Der Prophet _sallallahu 'alaihi wa sallam_ kam nach Medina und sah die Juden am Tag von Ashura fasten. Er fragte: *Was ist das?* Sie sagten: Das ist ein guter Tag, es ist der Tag, an dem Allah die Kinder Israels vor ihrem Feind gerettet hat, also fastete Musa an diesem Tag. Der Prophet sagte: *Ich habe mehr Anspruch auf Musa als ihr.* So fastete er an diesem Tag und befahl (den Muslimen), an diesem Tag zu fasten.“ (Sahih Al-Bukhari: 1865)

4⃣ Von Ibn 'Abbas _radhiallahu 'anhuma_, sagte: Ich sah den Propheten _sallallahu 'alaihi wa sallam_ nie so bemüht, an einem Tag zu fasten und ihm Vorrang vor anderen Tagen zu geben, außer an diesem Tag, dem Tag von Ashura, und diesem Monat, nämlich dem Ramadan. (Sahih Al-Bukhari: 1867)

5⃣ Und der Prophet _sallallahu 'alaihi wa sallam_ sagte: *Fasten am Tag von Ashura, ich hoffe, Allah wird (die Sünden) des vergangenen Jahres sühnen.* (Sahih Muslim: 1976)

6⃣ Abdullah bin Abbas _radhiallahu 'anhuma_ berichtete: Als der Gesandte Allahs _sallallahu 'alaihi wa sallam_ am Tag von Ashura fastete und befahl, diesen Tag zu fasten, sagten sie (die Gefährten): O Gesandter Allahs, es ist ein Tag, den die Juden und Christen hoch schätzen. Daraufhin sagte der Gesandte Allahs _sallallahu 'alaihi wa sallam_: *Wenn das nächste Jahr kommt, so Gott will, werden wir am 9. fasten.* Aber der Gesandte Allahs _sallallahu 'alaihi wa sallam_ starb, bevor das nächste Jahr kam. (Sahih Muslim: 1916)

Dies sind einige der Hadithe über den Monat Muharram. Möge Allah uns die Kraft geben, am neunten und zehnten Muharram zu fasten.

Möge Allah euch segnen.

**关于穆哈兰姆月的圣训**

1⃣ 据阿布·巴克拉 _拉迪亚拉胡安胡_ 从先知 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 传述：*“一年有十二个月，其中四个月是神圣的：三个连续的月份，杜尔盖达、杜尔希贾和穆哈兰姆，以及位于朱马达和沙巴之间的拉贾布月。”*（布哈里圣训实录：2958）

2⃣ 据阿布·胡赖拉 _拉迪亚拉胡安胡_ 传述，安拉的使者 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 说：*“除了斋月之外，最好的禁食是安拉的穆哈兰姆月的禁食。”*（穆斯林圣训实录：1982）

3⃣ 据伊本·阿巴斯 _拉迪亚拉胡安胡玛_ 传述：“先知 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 来到麦地那，看到犹太人在阿舒拉日禁食。他问，*这是什么？* 他们说：这是一个好日子，是安拉从敌人手中拯救以色列子民的日子，所以穆萨在这一天禁食。先知说：*我比你们更有资格效仿穆萨。* 于是他在这一天禁食，并命令（穆斯林）在这一天禁食。”（布哈里圣训实录：1865）

4⃣ 据伊本·阿巴斯 _拉迪亚拉胡安胡玛_ 传述：我从未见过先知 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 如此热衷于禁食并优先于任何其他日子，除了这一天，即阿舒拉日，以及这个月，即斋月。（布哈里圣训实录：1867）

5⃣ 先知 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 说：*阿舒拉日的禁食，我希望安拉能赦免过去一年的（罪过）。*（穆斯林圣训实录：1976）

6⃣ 阿卜杜拉·伊本·阿巴斯 _拉迪亚拉胡安胡玛_ 传述：当安拉的使者 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 在阿舒拉日禁食并命令遵守禁食时，他们（圣门弟子）说：安拉的使者啊，这是犹太人和基督徒非常尊重的一天。于是安拉的使者 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 说：*当下一年到来时，如果安拉愿意，我们将在9日禁食。* 但安拉的使者 _萨拉拉胡阿莱希瓦萨拉姆_ 在下一年到来之前就去世了。（穆斯林圣训实录：1916）

这些是关于穆哈兰姆月的一些圣训。愿安拉赐予我们力量在穆哈兰姆月的第九和第十天禁食。

愿安拉保佑你。

Telegram: @ilmui

Twitter X: @kebenaranhanya1

WA: ILMUI

https://il-mui.blogspot.com

#share_free, #without_logo, #without_asking_donation, #without_foundation